Q-2, r. 19 - Regulation respecting the landfilling and incineration of residual materials

Full text
108. The final profile of filled construction or demolition waste landfills including the final cover must not exceed the ground surface at the perimeter of the disposal areas, except to the extent that the raising of the surface of the disposal areas relative to the ground is necessary to meet the requirements of the fourth paragraph of section 106, in which case the height of the landfilled residual materials may exceed the limit prescribed by that section.
O.C. 451-2005, s. 108.